◆天神様の刀　Tenjinsama no katana.
  • 解釈：刀の反り上がりにたとえて、おだてに乗って思い上がること。
  • Literal：Sword of the deified spirit of Sugawara Michizane.
  • Interpretation：It is yielding to flattery and becoming conceited.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.